[:rs]Šivena Lutkica Mila[:en]Sewn Doll Mila[:]
[:rs]Šivena lutkica Mila je lep poklon za devojčice uzrasta od 3 do 6 godina [:en]Sew doll Mila is a great gift for girls aged 3-6[:]
[:rs]Ko je Mila?[:en]Who Is Mila?[:]
[:en]The charming sew doll Mila is a hand-made toy-girl who loves modern hairstyles and casual, chic clothes. Mila has a kind, cute face and beautiful big brown eyes. She loves to socialize and go for long walks in her favorite pink shoes.
This special occasion gift certainly won’t leave your exceptional girl without an impression.
[:rs]Mila je šivena lutkica ručne izrade koja voli moderne frizure i ležernu, šik garderobu. Mila ima ljupko lice, krupne oči, voli da se druži i da ide u duge šetnje u svojim omiljenim ružičastim cipelicama.
Ovakav poklon za specijalne prilike Vašu posebnu devojčicu svakako neće ostaviti bez utiska.
[:]
[:rs]Lutkica je namenjena devojčicama od 3 do 6 godina, ali uzrast ne mora da predstavlja limit.
Mila će svakako odlično izgledati i kao dekor lutka za sve vas velike devojčice koje volite ovakvu vrstu ukrasa na polici, ali isto tako i za mame koje žele da oplemene bebinu sobu najkvalitetnijim igračkama.
[:en]This little doll is intended for 3 to 6-year-old girls but there are no age limits whatsoever.
Mila is certainly a perfect interior doll for all of you big girls who like to have this kind of decoration on your shelves, as well as for moms with babies who would love to decorate their nursery.[:]
[:rs]Šivena lutkica Mila - Besplatan kroj[:en]Sew Doll Mila Pattern[:]
[:rs]Ukoliko želite da sašijete svoju lutkicu Milu, besplatno možete preuzeti kroj klikom na sličicu kroja ili na donje dugme.
Krojni delovi:
1 – Telo i glava 2x
2 – Ruka 4x
3 – Noga 4x
4 – Taban 2x
Isprekidane linije označavaju mesta koja treba ostaviti nezaštepana, a koja se nakon prevrtanja i punjenja zašivaju ručno.
Talasaste linije na kroju tabana označavaju da taj deo treba nadržati prilikom prišivanja tabana za stopalo. Oznake a i b treba da se poklope na tabanu i stopalu.
Lice izvezite ili iscrtajte.
[:en]If you wish to sew your own doll Mila, you can download the pattern for free. Just click on the image or the button below.
Pattern pieces:
1 – Body and head 2x
2 – Arm 4x
3 – Leg 4x
4 – Sole 2x
Dashed lines show the places which should be left unsewn. These marks are hand sewn after flipping the fabric and stuffing the parts of the doll.
Wavy lines on the sole pattern show the places which should be gathered just a little, so they create tiny waves. Marks a and b of the sole should match the same marks on the foot.
The face of the doll can be embroidered or drawn/painted.[:]
[:rs]Šivena lutkica Mila može se takođe poručiti i kao gotov proizvod
[:en]Sew doll Mila can be ordered as a finished product[:]
[:rs]Mila je sašivena od pamučnog ameriken platna u natur boji. Ispunjena je antialergijskim silikonskim punjenjem, i ima izvezene oči, nos i usta. Kosa je urađena kvalitetnom vunicom sa 49% vune i 51% akrilika.
Haljinica i jakna sašivene su od tkanine mešanih vlakana.
Lutkica je mekana, bez čvrstih delova, pa je samim tim bezbedna za dečju igru.
[:en]Mila is made from cotton fabric in beige colour. It is stuffed with anti allergic silicone fibers, and has embroidered eyes, nose and lips. The hair is made from yarn with 49% wool and 51% acrylic. The dress and jacket are sewn from blend materials.
The doll is soft, without hard parts, and therefore safe for child games.[:]
[:rs]Lutkica je visoka oko 30 cm i teži oko 50 gr.
[:en]The doll is about 30 cm tall (12 in), and weighs about 50 gr.
[:]
[:rs]Lutka se pakuje u čvrstu ukrasnu kutiju. Na teritoriji Srbije paket se šalje službom Post Express i poštarina je besplatna.[:en]The doll is packed in a decorative hard box. On the territory of Republic of Serbia the package is sent by Post Express and shipping is free of charge.[:]
[:rs]Cena lutkice Mile je 1.800,00 din.
[:en]The price of the doll is €15.00
[:]
[:rs]Šivena lutkica Mila može se takođe poručiti i kao gotov proizvod
[:en]Sew doll Mila can be ordered as a finished product[:]
[:rs]
- Da li želite više inspiracije za heklanje? Zapratite me na Pinterest-u i pronađite još sjajnih ideja!
- Budite u toku sa najnovijim projektima ručnog rada. Posetite moj Instagram profil!
[:en]
[:rs]Kolekcija Lutkica[:en]Doll Collection[:]
[:rs]Najnovija kolekcija heklanih i šivenih lutkica predstavlja jedinstven poklon za specijalne prilike za Vaše mališane, ili za odrasle koji vole dekor lutke[:en]The newest collection of crocheted and sewn dolls represents a unique special occasion gift for your children or for adults who like decor dolls[:]